| Especie cat |
Especie esp |
Especie eng |
Especie llatí |
Varietat |
|
| Milfulles |
Milenrama |
Yarrow |
Achillea millefolium
|
|
|
| All de bruixa, all d'ós |
Ajo de oso |
Wood Garlic, bear garlic, ramsons |
Allium ursinum |
|
|
| Malví |
Malvavisco |
Marshmallow, white |
Althaea officinalis |
|
|
| Anet |
Eneldo |
Compact dill |
Anethum graveolens |
|
|
| Herba de l'Esperit Sant |
Angélica |
Angelica, Holy Ghost |
Angelica archangelica |
|
|
| Angèlica borda |
Angélica silvestre |
Wild angelica |
Angelica sylvestris |
|
|
| Cerfull |
Perifollo |
Chervil |
Anthriscus cerefolium |
|
|
| Repalassa, bardana |
Bardana, Cachurros |
Burdock, Japanese |
Arctium lappa |
|
|
| Àrnica |
Árnica |
Arnica, mountain arnica, mountain tobacco |
Arnica montana |
|
|
| Donzell |
Ajenjo |
Wormwood |
Artemisia absinthium |
|
|
| Altimira |
Ajenjo dulce |
Sweet annie wormwood |
Artemisia annua |
|
|
| Altimira |
Altamira |
Mugwort |
Artemisia vulgaris |
|
|
| Belladona, tabac bord |
Belladama, Solano furioso |
Deadly nightshade |
Atropa belladona |
|
|
| Borratja |
Borraja |
Borage |
Borago officinalis |
|
|
| Boixac de camp |
Maravilla silvestre |
Field marigold |
Calendula arvensis |
|
|
| Calèndula, boixac |
Caléndula |
Pot marigold, calendula |
Calendula officinalis |
|
|
| Safranó, safrà bord
|
Alazor, Azafrán bastardo |
Safflower |
Carthamus tinctorius |
|
|
| Comí, comí de prat |
Alcaravea |
Caraway |
Carum carvi |
|
|
| Blauet, blavet, angelets |
Aciano, scabiosa, azulejo |
Cornflower |
Centaurea cyanus |
|
|
| camamilla romana |
manzanilla romana |
Roman chamomile |
Anthemis nobilis (sin. Chamaemelum nobile)
|
|
|
| Xicoira |
Chicoria, achicoria amarga |
Chicory, Succory |
Cichorium intybus |
|
|
| Celiandre, coriandre |
Cilantro |
Cilantro/coriander |
Coriandrum sativum |
|
|
| Equinàcia |
Equinacea |
Purple Coneflower |
Echinacea purpurea |
|
|
| Ulmaria, reina dels Prats |
Ulmaria |
Meadowsweet |
Filipendula ulmaria |
|
|
| Fonoll |
Hinojo |
Fennel |
Foeniculum vulgare |
|
|
| Ginestola tintòria, ginesta de tintorers |
Retama de tintoreros |
Dyer greenweed |
Genista tinctoria |
|
|
| Genciana |
Genciana |
Yellow gentian, Bitterwort |
Gentiana lutea |
|
|
| Pericó, herba de Sant Joan |
Hipérico |
St. John's wort |
Hypericum perforatum |
|
|
| Hisop |
Hisopo |
Hyssop |
Hyssopus officinalis |
|
|
| Pastell, pastell de tintorers |
Hierba pastel |
Woad |
Isatis tinctoria |
|
|
| Lavanda |
Lavanda |
English lavender/Lavender |
Lavandula angustifolia (sin. L. officinalis, L. spica, L. vera, L. vulgaris)
|
|
|
| Api bord, api de muntanya, juliverd bord |
Apio de monte, levístico |
Lovage |
Levisticum officinale |
|
|
| Malva |
Malva |
Blue mallow |
Malva sylvestris ssp. Mauritiana |
|
|
| Camamilla |
Manzanilla alemana, manzanilla dulce |
German chamomile |
Matricaria chamomilla (sin. Matricaria recutita) |
|
|
| tarongina |
melisa |
Lemon balm |
Melissa officinalis |
|
|
| Herba gatera |
Hierba de los gatos, menta gatuna |
Catnip |
Nepeta cataria |
|
|
| Orenga |
Orégano |
Oregano |
Oregano vulgare |
|
|
| Julivert de bosc |
|
Greater burnet-saxifrage |
Pimpinella major |
|
|
| Galda, gavarró |
Gualda |
Reseda, weld |
Reseda luteola |
|
|
| Rodiola |
Rodiola |
Rose root |
Rhodiola rosea |
|
|
| Sàlvia |
Salvia |
Sage |
Salvia officinalis |
|
|
| Sàlvia romana |
Salvia romana |
Clary sage |
Salvia sclarea |
|
|
| Herba sabonera |
Jabonera |
Soapwort |
Saponaria officinalis |
|
|
| Sajolida de jardí |
Ajedrea de jandín |
Summer savory |
Satureja hortensis |
|
|
| Sajolida |
Ajedrea |
Winter savory |
Satureja montana |
|
|
| Card burral |
Cardo mariano |
Milk Thistle |
Silybum marianum |
|
|
| Botonets, botons de plata |
Amargaza |
Feverfew, Golden feverfew |
Tanacetum parthenium, (sin. Chrysanthemum parthenium)
|
|
|
| Herba cuquera, tanarida |
Hierba lombriguera |
Tansy |
Tanacetum vulgare |
|
|
| Farigola, timó |
Tomillo |
Thyme |
Thymus |
|
|
| Ortiga |
Ortiga |
Stinging Nettle, Greater |
Urtica dioica |
|
|
| Valeriana |
Valeriana |
Valeriana Anthos |
Valeriana officinalis |
|
|
| Candelera, Cua de gulla |
Gordolobo, Guardalobo, Candelaria |
Great mullein |
Verbascum thapsus |
|
|
| Vardera, Berbena |
Verbena |
Vervain |
Verbena officinalis |
|
|
| Aloc |
Zazgatillo |
Agnus castus |
Vitex agnus-castus |
|
|
| Alfàbrega |
Albahaca |
Basil |
Ocimum basilicum |
genovese |
|
| Julivert |
Perejil |
Parsley |
Petroselinum crispum |
Neapolitanum |
|
